Tout indique que l’Égypte est en train de mettre en échec une tentative du chef d’état-major de l’armée algérienne, Said Chengriha, visant à instrumentaliser une structure du Conseil de paix et sécurité de l’Union africaine, en vue de donner une visibilité au Polisario. L’Égypte, mais aussi la Mauritanie, ont rejeté toute participation, aux côtés des milices séparatistes, à des exercices militaires regroupant certains pays membres de la «Capacité régionale de l’Afrique du Nord» (NARC, selon son acronyme en anglais), programmés par l’Algérie du 21 au 27 mai sur son sol.