Tous les articles correspondant à #Romans

Traduit de l’arabe, «Au soir d’Alexandrie», de Alaa El Aswany, est un roman magistral qui explore la société égyptienne des années 1950-60. Sur fond de contrastes et de conflits, se joue en Égypte la chute de la monarchie du roi Farouk, tandis que s’affirme la montée au pouvoir de Gamal Abdel Nasser. Ainsi, le pays se dirige, au fil des pages, vers un régime militaire de plus en plus autoritaire.

«Le bastion des larmes», d’Abdellah Taïa, est une œuvre intimiste qui explore les thèmes de l’identité, de l’homosexualité, de l’exil et de la douleur. À travers une narration fluide et chargée d’émotion, l’écrivain dresse le portrait introspectif d’un personnage confronté à son passé et à ses désirs.

L’éditeur marocain La Croisée des chemins propose à ses lecteurs la collection littéraire «Sembura», dédiée aux auteurs africains d’expression française, déjà riche d’un grand nombre de titres. Le360 en présentera, durant ce mois d’août, une sélection de quatre romans coups de cœur de la rédaction. Cette semaine (4/4), nous ouvrons les pages de «Percussions», de l’écrivain camerounais Angelo Bayock.

L’éditeur marocain La Croisée des chemins propose à ses lecteurs la collection littéraire «Sembura», dédiée aux auteurs africains d’expression française, déjà riche d’un grand nombre de titres. Le360 en présentera, durant ce mois d’août, une sélection de quatre romans coups de cœur de la rédaction. Cette semaine (3/4), nous ouvrons les pages de «L’odyssée du guerrier», de l’écrivain camerounais Armand Tamafouo.

L’éditeur marocain La Croisée des chemins propose à ses lecteurs la collection littéraire «Sembura», dédiée aux auteurs africains d’expression française, déjà riche d’un grand nombre de titres. Le360 en présentera, durant ce mois d’août, une sélection de quatre romans coups de cœur de la rédaction. Cette semaine (2/4), nous ouvrons les pages de «Makila», de l’écrivain congolais Elvis Ntambua Mampuele.

L’été donne envie de s’évader dans des imaginaires littéraires lointains, de profiter du temps disponible pour lire ou relire une œuvre classique qui a fait rêver toutes les générations. Les éditions la Pléiade de Gallimard nous gratifient d’un coffret de luxe «Les Mille et une nuits», l’occasion de redécouvrir, en mode farniente cette saison, un monument de la littérature arabe universelle.

Ce coffret de sept romans cultes de Mohammed Khaïr-Eddine, les plus emblématiques de sa carrière, représente plus qu’une simple réédition. Il s’agit d’une réhabilitation de la mémoire d’un écrivain dont les mots étaient des armes et qui a défié le langage commun pour réinventer la langue.

Parfois, l’écrivain se substitue à l’historien et joue un rôle de défricheur du passé. Rachid Boufous alimente notre imaginaire d’époques lointaines du Maroc qu’il compare à un «musée à ciel ouvert». Ce travail de dévoilement de pans de notre histoire, souvent cocasses avec leurs lots de malheurs humains au fil des siècles, est plein d’enseignement sur la grandeur du Royaume du Maroc.

Parfois une voix adolescente lointaine remonte des tréfonds des écrivains et les tient en otage. «Le premier été» brosse le portrait libre et intime d’une jeune fille qui découvre l’amour dans les années 80, et qui finit par devenir le croquis de toute une génération dorée du Maroc moderne.