Les deux hommes se sont rencontrés une seconde fois autour d'un dîner offert au domicile de Nouredine Dghimer, membre du Comité exécutif en présence d'Abdelkader Kihel, député et membre de la direction du parti de la Balance.
Parmi les principaux médiateurs, figurait Mohamed Zidouh, membre du Conseil national du parti. A cette occasion, Chabat, affaibli par la perte de la mairie de Fès lors des élections du 4 septembre, s'est montré rassurant pour unifier les rangs istiqlaliens.
Pour célébrer les retrouvailles, la famille istiqlalienne organise le 11 janvier en présence de M'Hamed Boucetta, ancien leader istiqlalien une journée commémorative du 11 janvier 1944 où des résistants avaient signé le manifeste de l'indépendance..