Prédominance des intermédiaires dans la fixation des prix, absence de cadre juridique, collusion «tacite» entre les détaillants, marchés parallèles informels, «carences» dans le pilotage... Autant de dysfonctionnements dans les marchés de gros de fruits et légumes pointés par le Conseil de la concurrence. Décryptage.