Dans ce message, le Souverain affirme avoir appris avec une grande émotion et une profonde affliction le décès de feu Moulay Driss Archane, ancien inspecteur du service de santé militaire des Forces Armées Royales (FAR).
En cette douloureuse circonstance, le souverain a exprimé aux membres de la famille du défunt et, à travers eux, à l'ensemble de leurs proches, Ses vives condoléances et Sa sincère compassion, suite à cette perte cruelle, implorant le Très-Haut de leur accorder patience et consolation.
Lire aussi : Le professeur Moulay Driss Archane, ancien médecin personnel de feu Hassan II, n’est plus
Le roi Mohammed VI se remémore, avec estime, les qualités du regretté, dont le décès représente pour la famille des Forces armées Royales et pour l'Ordre des médecins une perte d'un officier supérieur connu pour son intégrité et son loyalisme, et d'un médecin reconnu pour sa compétence et son altruisme, au service de l'auguste personne du souverain, ou dans les diverses hautes fonctions qu'il a occupées avec fidélité constante et engagement résolu envers la devise éternelle des FAR, Dieu, la Patrie, le Roi, et avec un attachement indéfectible au Glorieux Trône Alaouite.
Dans ce message, le roi Mohammed VI implore le Très-Haut de rétribuer amplement le défunt pour les services louables rendus à sa patrie et à son Roi, et de l'entourer de Sa sainte miséricorde et de l’accueillir dans Son vaste paradis.
