"La mort de l'écrivain a été annoncé au journal Le Monde "ce matin par sa famille", a déclaré un journaliste dudit journal contacté par l'AFP. Le décès du prix Renaudot 1957 pour "La Modification" a été confirmé auprès de l'AFP par la maison d'édition Gallimard. L'écrivain s'est éteint à l'hôpital de Contamine-sur-Arve, près de la frontière suisse, selon Le Monde.
Auteur prolifique, il avait fait éclater les structures narratives du roman avec "La Modification".
Ses livres, essais, poésies, étaient inclassables. A l'occasion d'une exposition qui lui était consacrée à la Bibliothèque nationale de France (BnF) en 2006, il déclarait: "Ecrire c'est détruire les barrières". En 2013, il avait été récompensé par le grand prix de littérature de l'Académie française.
