Cette initiative est conforme aux hautes instructions du roi Mohammed VI, données aux autorités et instances concernées pour rebaptiser de leur nom d'origine les ruelles et places dudit quartier. Et ce, pour préserver la mémoire historique de ces lieux.
Ces hautes instructions royales ont fait suite à la visite du roi Mohammed VI au quartier Essalam, ex-Hay El Mellah, de la ville de Marrakech, à la demande du président de la communauté juive de cette ville et des représentants de cette communauté présents lors de la venue royale.
Les instructions royales émanent du souci du souverain de sauvegarder le patrimoine civilisationnel du royaume, ainsi que le patrimoine culturel de l'ensemble des composantes de la société marocaine.