Dans ce message, le souverain affirme avoir appris avec une grande affliction la nouvelle du décès de Mohamed Ismaïl, que Dieu l’ait en Sa sainte miséricorde.
En cette douloureuse circonstance, le roi Mohammed VI exprime aux membres de la famille du défunt et, à travers eux, à l’ensemble de ses proches et amis, ses vives condoléances et ses sincères sentiments de compassion, suite à la perte de l'un des pionniers de la production cinématographique. Avec son départ, le 7e art au Maroc a perdu l’une de ses figures qui ont contribué, à travers leurs œuvres créatives, à la promotion de la production cinématographique et au rayonnement de l’art et de la culture aux niveaux national et international.
Le souverain implore le Très-Haut d’accorder à la famille de feu Mohamed Ismaïl patience et réconfort, de rétribuer amplement le regretté pour sa contribution artistique nationale reconnue et de l’accueillir dans Son paradis parmi les vertueux.
