L’accident s’est produit lorsqu’un camion, qui transportait des personnes de retour d’un marché hebdomadaire, s’est renversé à 15 km de la commune de Bouchaoeun, précise-t-on de même source.
Les autorités locales et la Gendarmerie royale sont intervenues pour transférer les blessés vers le centre hospitalier de Talsint pour recevoir les premiers secours avant de les évacuer vers l’hôpital provincial de Figuig.
Les autorités compétentes ont ouvert une enquête en vue de déterminer les circonstances de ce drame et établir les responsabilités.