Les révélations continuent d'affluer sur les affaires internes du front Polisario. L'état de santé de Mohamed Abdelaziz, le premier homme de Rabouny, s'est sérieusement dégradé ces derniers temps, selon le site d'information "Futurosahara", proche des séparatistes. Le site affirme que "l'homme est apparu fatigué. Ce qui démontre que son état de santé n'est pas au beau fixe". Accompagné de son représentant à New York, Mohamed Abdelaziz était assis à un simple bureau, selon le site, dans un décor qui donne l'impression qu'il est à l'extérieur du pays. "Futorosahara en déduit que Mohamed Abdelaziz serait à l'étranger pour des soins de santé. La même source ajoute que personne n'ignore que "le président" effectue des voyages réguliers à l'étranger pour des raisons thérapeutiques. Il serait "atteint d'asthme" et "souffrirait des séquelles de ses blessures de guerre".
Le site estime anormal "le black-out apposé à sa maladie et qu'il disparaisse de la vie publique sans qu'aucune partie ne soit capable de poser la question sur ses absences répétitives de manière franche". L'omerta est en train d'être brisée sur des aspects que le Polisario a toujours voulu garder dans la sphère du secret. Les conditions humaines des camps, le ras-le-bol des séquestrés et maintenant la maladie de Mohamed Abdelaziz. Cela ne va pas sans rappeler ce qui se passe en Algérie, le président Abdelaziz Bouteflika étant gravement malade. Le régime algérien avait tout mis en oeuvre pour garder secrète la dégradation de son état de santé, mais sans succès. L'Algérie, qui apporte un soutien inconditionnel au Polisario, fait tout pour bloquer toute issue politique au conflit du Sahara. La dernière résolution de l'ONU a appelé d'ailleurs les Algériens à faire preuve de bonne foi dans le règlement de ce conflit.