La première secousse, d'une magnitude de 4,7 sur l'échelle de Richter, s'est produite à 03H 52min 52sec (GMT+1), a précisé le Réseau national de surveillance et d'alerte sismique, relevant de l’ING, dans un bulletin d’alerte sismique. Survenue à une profondeur de 14 km, la secousse, dont l'épicentre est situé au large de la province d'Al Hoceima, s'est produite à une latitude de 35.136°N et une longitude de 3.815°W, a précisé la même source. Selon le bulletin, l'épicentre de cette secousse est situé dans la commune de Trouggout dans la province de Driouch.
Lire aussi : Al Hoceima: secousse tellurique de 5,4 sur l'échelle de Richter
La deuxième secousse, d'une magnitude de 4,3 sur l'échelle de Richter, s'est produite à 03H 57min 41sec (GMT+1) avec une profondeur de 11 km, une latitude de 35.103°N et une longitude de 3.826°W.
Selon la même source, l'épicentre de cette secousse est situé dans la commune de Ijermaouas au large de la province de Driouch.