Après "Gad part en live", Gad Elmaleh est de retour sur Netflix avec un nouveau spectacle intitulé "Americain dream". Dans ce one-man-show diffusé depuis le 6 mars 2018 sur la plateforme, l'humoriste franco-marocain évoque le mode de vie des Américains avec un humour qui n'appartient qu'à lui...
Lors d'un passage dans le Late show du célèbre animateur américain Conan O'Brien, le héros de "Chouchou" a dévoilé un extrait de son spectacle pour le plus grand bonheur de ses fans.
"Vous les gars, vous avez inventé des mots pour tout... J'adore! Il y a un mot que j'utilise quand je vais faire du shopping qui n'existe pas en français. Le mot "browsing". Vous savez combien de mots je dois utiliser pour transmettre le même message? C'est fou! Cela donnerait un truc comme: "je ne sais pas vraiment si je dois acheter ou pas, ça dépend du budget, et si je trouve quelque chose je dois appeler ma femme etc.", lance-t-il devant une audience hilare.
