Un brutal rappel à l’ordre après une nuit tragique