Athlétisme: privée d’entraînement et de soins médicaux, Malika Akkaoui crie au scandale